Restricción de fronteras durante la pandemia del COVID-19 en América Latina y el Caribe = Border restrictions during the pandemic COVID-19 in Latin America and the Caribbean

Año de publicación

2025

UUID

d57f7559-ebed-41f4-b52a-59a39eb80bc1

Resumen

Introducción: Este trabajo analiza las consecuencias de una de las primeras medidas implementadas para contener la propagación del COVID-19, consistente en el cierre de fronteras y la cancelación de vuelos internacionales en América Latina y el Caribe. Metodología: Se buscó información en fuentes gubernamentales, y se revisaron diversas publicaciones científicas y varias notas periodísticas. La información obtenida se organizó de acuerdo con las fechas de los primeros casos de COVID-19, las primeras restricciones de fronteras y vuelos, y la fecha de reapertura de vuelos. Luego, se contrastó con las situaciones que debieron sobrellevar los pasajeros varados en América Latina, donde se discute especialmente el papel de los gobiernos durante el abordaje de la pandemia. Resultados:Las medidas de restricción de fronteras y vuelos tuvieron consecuencias para innumerables pasajeros que se encontraban fuera de sus lugares de residencia habitual: socioeconómicas, familiares, laborales, de salud, de discriminación, etc. Muchos ciudadanos latinoamericanos quedaron varados o atrapados en diferentes países de América Latina, y varios de ellos debieron reestructurar forzadamente sus planes de viaje, pasando varios meses sin poder regresar a sus hogares. Conclusiones:Se considera que las medidas de restricción de fronteras y cancelación de vuelos internacionales retrasan la propagación de contagios, pero traen múltiples consecuencias no deseadas sobre las poblaciones. Introduction:This study analyzed the effect of travel restrictions, including closure of borders and the cancellation of international flights in Latin America and the Caribbean, as one of the early measures implemented to control the spread of COVID-19 virus. Methodology:Literature review examining governmental and scientific databases as well as news-press publications. The material obtained was organized according to the dates of the first cases of COVID-19, notifications informing closure ofborders, flights suspension, and travel rebound. The data was crosschecked with the reports of the passengers stranded in Latin American countries highlighting governments' roles in response to the pandemic. Results: Travel restrictions and border controlmeasures affected several passengers returning to their country of origin and/or legal residence. Passengers experienced overwhelming challenges impacting their socioeconomic status, families, health, and employment. Discrimination was also a topic addressed. Many citizens of Latin American countries stranded in various Latin American regions were forced to restructure their travel plans and spend several months in places other than their homes. Conclusions:The early measures had several unintended consequences in the lives of countless individuals, despite their effectiveness in decreasing the transmission of the virus

Publicador

Población y Salud en Mesoamérica, Volumen 23, número 1 julio-diciembre

Enlace del origen de la publicación

Documentación restringida

No

Tipo de publicación

Article

Descriptores

• COVID-19
• MEDICAMENTOS
• RESTRICCIONES